Więzienie „Tureckiego Szekspira” w Famagustie

Ten historyczny budynek w Famaguscie jest znany tym, że przez pewien czas mieszkał w nim wpływowy turecki pisarz Namik Kemal.

Znany jako „Szekspir tureckiej literatury”, Kemal spędził w tym budynku 38 miesięcy swojego życia, od 1873 do 1876 roku.

• Kim jest Namik Kemal
• Pobyt w Famaguscie
• Budynek domu-muzeum
• Najczęściej zadawane pytania

Kim jest Namik Kemal

Namik Kemal był osmańskim pisarzem, poetą, demokratą, intelektualistą, reformistą, dziennikarzem, dramaturgiem i politykiem, który wywarł wpływ na kształtowanie się „Młodych Osmanów” oraz ich walkę o reformy państwowe w Imperium Osmańskim w okresie późnego Tanzimatu.

Kemal był szczególnie znany z tego, że w swoich licznych sztukach i wierszach bronił pojęć wolności i ojczyzny, a jego dzieła miały silny wpływ na rozwój i przyszłe ruchy reformistyczne w Turcji, a także na innych byłych terytoriach osmańskich. Często uważa się go za osobę, która odegrała ważną rolę w reinterpretacji takich zachodnich pojęć jak prawa naturalne i rządy konstytucyjne.

Za propagowanie nacjonalizmu i liberalizmu pisarz został zesłany na Cypr przez sułtana Abdülaziza 9 kwietnia 1873 roku. Kiedy Abdülaziz został obalony, Namik Kemal został ułaskawiony przez Murada V i powrócił do Stambułu 29 czerwca 1876 roku. W lochach Famagusty Namik Kemal napisał swoje sztuki „Gülnıhal” i „Akif Bey”.

Brązowy popiersie Namika Kemala zostało umieszczone na placu, który nazwano na jego cześć, naprzeciwko lochów. Ponieważ założyciel Republiki Tureckiej Mustafa Kemal Atatürk odwoływał się do dzieł Namika Kemala jako głównego źródła inspiracji, pisarz jest do dziś uważany za bohatera literackiego zarówno w Turcji, jak i na Cyprze Północnym.

Pobyt w Famaguscie

Uważany za potencjalnego rewolucjonistę i zagrożenie, Kemal został zesłany na Cypr przez sułtana Abdülaziza 9 kwietnia 1873 roku, niedługo po pierwszym wystawieniu jego sztuki „Wojna o Ojczyznę czy Silistra?” — dramatu poświęconego oblężeniu Silistry w teatrze Gedik Paşa w Stambule. Rząd osmański uznał sztukę za niebezpieczną, ponieważ propagowała nacjonalizm i liberalizm.

Kiedy Namik Kemal przybył do Famagusty, początkowo zamieszkał na parterze. W znalezionych zapisach jego początkowa cela jest opisana jako zbyt ciemne i nieodpowiednie do życia miejsce — pokój miał rzeczywiście nieco ponad dziesięć metrów kwadratowych i nie było w nim żadnych mebli.

Po pewnym czasie przeniesiono go na wyższe piętro za zgodą gubernatora Cypru. Na to piętro prowadzi stroma kamienna klatka schodowa z bocznej części budynku, z dwoma dużymi oknami, platformą schodową z przodu i marmurową podłogą.

• Ważna uwaga: Kemal pisał dużo o Famaguscie, bardzo negatywnie oceniając miasto.

Budynek domu-muzeum

Budynek, do którego Namik Kemal został zesłany, początkowo był częścią weneckiego pałacu Proveditore, jednak obecny budynek więzienia został wzniesiony w okresie osmańskim w jednym z narożników zniszczonego pałacu.

Budynek ma dwa piętra: dolne piętro prezentuje przedosmańską architekturę z okresu Lusynian, podczas gdy górne piętro jest w wyraźnym stylu osmańskim.

Parter z jedną sklepioną celą ma prostokątny kształt, niskie, łukowate drzwi wejściowe oraz kraty w oknie wychodzącym na dziedziniec Pałacu Weneckiego. Choć pomieszczenie jest określane jako loch, nie jest to piwnica.

Na drugie piętro prowadzi stroma kamienna klatka schodowa z bocznej części budynku, z dwoma dużymi oknami, platformą schodową z przodu i marmurową podłogą.

Restauracja lochów w latach dziewięćdziesiątych umożliwiła wykorzystanie go jako muzeum, w którym przechowywane są liczne przedmioty i dokumenty związane ze zmarłym wybitnym pisarzem.

Na początku 1993 roku Departament Antyków Cypru Północnego rozpoczął prace restauracyjne lochów i przygotowania do ich wykorzystania jako muzeum. Po sześciu miesiącach prace zostały zakończone, a lochy zostały otwarte jako muzeum. 9 maja 2023 roku budynek został ponownie otwarty po remoncie.

• Ważny fakt: Zgodnie z niektórymi źródłami, te same lochy były używane przez władze brytyjskie podczas I wojny światowej.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące lochu Namika Kemala

Czy w budynku jest parking?

Nie będzie można zaparkować bezpośrednio przy muzeum, ponieważ wychodzi ono na plac i meczet, a także znajduje się w strefie pieszej. Można jednak zaparkować samochód między Zamkiem Othello a Parkiem Desdemony, dokładnie tutaj: 35.12674553700094, 33.94362582655385.

Jak dostać się do muzeum Namika Kemala?

Muzeum znajduje się w centrum Famagusty, w starej części miasta za murami obronnymi, a autobusy nie kursują bezpośrednio do niego. Najbliższy przystanek komunikacji miejskiej znajduje się na rondzie przy parku Anit, tutaj jest punkt. Lokalizację samej atrakcji znajdziesz poniżej tekstu.

Co warto zobaczyć w pobliżu muzeum?

Tuż obok, przez główny plac Famagusty, nazwany na cześć Namika Kemala, znajduje się główny meczet miasta — Lala Mustafa Pasha. A tuż obok niego znajduje się godny uwagi ze względu na swój wiek najstarszy figowiec na Cyprze.

Śledź nas na Instagramie i kanale Telegram, dowiedz się wszystkiego o najciekawszych atrakcjach Północnego Cypru!