Język grecki na Cyprze
Okazuje się, że Cypryjczycy nie posługują się językiem greckim, lecz własnym dialektem. Podobieństwo do greckiego określono na 83%, reszta to archaizmy, które przetrwały na wyspie jako spuścizna starożytnej Grecji, arabskie i włoskie słowa, ponieważ wpływ tych ludów w przeszłości był bardzo silny.
Jeśli więc nauczysz się greckiego na Cyprze, nie zdziw się, jeśli Grecy z kontynentu nie zrozumieją Cię od razu.
© cyprus-faq.com: w przypadku kopiowania tego materiału w całości lub w części wymagane jest podanie linku do źródła.
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą dodawać komentarze. Skomentować,zaloguj się na swoje konto lub utwórz nowe →