Szewtalja: przygotowanie słynnego dania cypryjskiego
Szewtalja to tradycyjne danie kuchni cypryjskiej przypominające kiełbaski, przygotowane z mięsa mielonego, przypraw i ziół, owinięte siatką tłuszczową. Co to jest siatka tłuszczowa i jak przygotować to danie — czytaj dalej.
Co to jest szewtalja
Nazwa dania pochodzi od tureckiego słowa „şeftali” (które oznacza „brzoskwinia”) z powodu charakterystycznego różowawego odcienia gotowanego mięsa oraz kształtu, przypominającego owoc. Aromatyczne kiełbaski są grillowane, co nadaje im wyjątkowy smak i chrupiącą skórkę.
Cypryjczycy są dumni z szewtalji, która symbolizuje ich tradycje kulinarne i sprawia radość gościom kraju. Danie to zazwyczaj podaje się z lokalnym chlebem lub pitą, sałatkami, frytkami, cytryną oraz oczywiście oliwą z oliwek.
Siatka tłuszczowa, będąca nieodłączną częścią dania, to cienka warstwa tłuszczu o strukturze siatki. Zwykle jest to wieprzowina, ale czasami występuje także w wersji z wołowiny.
Przepisy na szewtalję
Klasyczny przepis na szewtalję
Składniki
- 500 g mięsa mielonego wieprzowego (lub mieszanka wieprzowiny i wołowiny)
- 1 średnia cebula, drobno posiekana
- 1/2 pęczka natki pietruszki, drobno posiekanej
- 1/2 łyżeczki mielonego czarnego pieprzu
- 1/2 łyżeczki mielonego kolendry
- 1 łyżeczka soli
- siatka tłuszczowa wieprzowa (wcześniej przepłukana i odciśnięta)
Przygotowanie
- Wymieszaj mięso mielone z cebulą, natką pietruszki, solą, pieprzem i kolendrą. Dobrze wyrób masę, aby była jednolita.
- Podziel masę na mniejsze porcje i uformuj podłużne kiełbaski.
- Owiń każdą kiełbaskę kawałkiem siatki tłuszczowej, starannie zamykając brzegi.
- Rozgrzej grilla i grilluj szewtalję na złocisty kolor, regularnie obracając, aby równo się upiekły.
- Podawaj z pitą, frytkami i świeżymi warzywami.
Szewtalja z miętą i cytryną
Składniki
- 500 g mięsa mielonego jagnięcego
- 1 średnia cebula, drobno posiekana
- 1/2 pęczka natki pietruszki, drobno posiekanej
- 1/4 łyżeczki cynamonu
- 1 łyżeczka suszonej mięty
- skórka z jednej cytryny
- sól i czarny pieprz do smaku
- siatka tłuszczowa wieprzowa
Przygotowanie
- Wymieszaj mięso mielone z cebulą, natką pietruszki, miętą, cynamonem, skórką cytrynową, solą i pieprzem.
- Formuj małe podłużne kiełbaski i owiń je w siatkę tłuszczową.
- Grilluj na złocisty kolor.
- Podawaj z plasterkami cytryny i chlebem.
Szewtalja z serem halloumi
Składniki
- 500 g mięsa mielonego wieprzowego
- 1/2 szklanki startego sera halloumi
- 1 mała cebula, drobno posiekana
- 1/2 pęczka świeżej kolendry
- sól i czarny pieprz do smaku
- siatka tłuszczowa wieprzowa
Przygotowanie
- Wymieszaj mięso mielone z serem halloumi, cebulą, kolendrą, solą i pieprzem.
- Uformuj małe kiełbaski i owiń je w siatkę tłuszczową.
- Grilluj lub piecz na węglu drzewnym do uzyskania złocistego koloru.
- Podawaj gorące z oliwą z oliwek i świeżymi warzywami.
Najczęstsze pytania o szewtalji
Jakie są szczególne wskazówki dotyczące przygotowania?
Przed przygotowaniem siatkę tłuszczową należy namoczyć w ciepłej wodzie, aby usunąć nadmiar tłuszczu i zapachu. Można także przed grilowaniem schłodzić kiełbaski w lodówce — to pomoże im lepiej zachować kształt na grillu.
Z jakiego mięsa przygotowuje się szewtalję?
Najczęściej używana jest wieprzowina. Czasami stosuje się mieszankę wieprzowiny i wołowiny lub jagnięciny, bardzo rzadko szewtalję przygotowuje się tylko z wołowiny.
Jakie inne tradycyjne dania są na Cyprze?
Przede wszystkim są to souvlaki (szaszłyki mięsne), musaka (mięso mielone z bakłażanem i ziemniakami), afelia (marynowana w czerwonym winie wieprzowina z kolendrą), stifado (wołowina w winie z cebulą) i kleftiko (pieczona jagnięcina z ziemniakami).
Czy można kupić szewtalję w sklepie?
Tak, danie to jest dostępne w wielu sklepach. Można je kupić w trzech formach: gotowe (głównie w dużych supermarketach), schłodzone i mrożone.
Obserwuj nas na Instagramie i Telegramie — tam opowiadamy dużo przydatnych i ciekawych rzeczy o tradycyjnej kuchni cypryjskiej!
Możesz być zainteresowanym także tym:
- Szewtalja: przygotowanie słynnego dania cypryjskiego
- Zivania: słynny cypryjski napój alkoholowy
- Gdzie i jak kupić samochód klasy premium na Cyprze?
- Jak działają sklepy i centra handlowe podczas świąt Bożego Narodzenia?
- Drogie zakupy - czy można zwolnić z podatku obcokrajowca mieszkającego na Cyprze?