Темница «Турецкого Шекспира» в Фамагусте
Это историческое здание в Фамагусте известно тем, что в нём временно проживал влиятельный турецкий писатель Намык Кемаль.
Известный как «Шекспир турецкой литературы», Кемаль провёл в этом здании 38 месяцев своей жизни, с 1873 по 1876 год.

Кто такой Намык Кемаль
Намык Кемаль — османский писатель, поэт, демократ, интеллектуал, реформатор, журналист, драматург и политический деятель, оказавший влияние на формирование «Молодых османов» и их борьбу за государственные реформы в Османской империи в период позднего Танзимата.
Кемаль был особенно известен тем, что в своих многочисленных пьесах и стихах отстаивал понятия свободы и отечества, а его произведения оказали сильное влияние на становление и будущие реформаторские движения в Турции, а также на других бывших османских территориях. Его часто рассматривают как человека, сыгравшего важную роль в переосмыслении таких западных понятий, как естественные права и конституционное правительство.
За пропаганду национализма и либерализма писатель был отправлен в изгнание на Кипр султаном Абдулазизом 9 апреля 1873 года. Когда Абдулазиз был свергнут, Намык Кемаль был помилован Мурадом V и вернулся в Константинополь 29 июня 1876 года. В подземелье Фамагусты Намык Кемаль написал свои пьесы «Гюльнихал» и «Акиф-бей».
Бронзовый бюст Намыка Кемаля установлен на площади, названной в его честь, напротив подземелья. Поскольку основатель Турецкой Республики Мустафа Кемаль Ататюрк ссылался на произведения Намыка Кемаля как на основной источник вдохновения, писатель и сегодня пользуется статусом литературного героя для многих как в Турции, так и на Северном Кипре.
Пребывание в Фамагусте
Рассматриваемый как потенциальный революционер и угроза, Кемаль был отправлен в изгнание султаном Абдулазизом 9 апреля 1873 года вскоре после первого представления его пьесы «Отечество или Силистрия» — драмы, посвященной осаде Силистрии, в театре Гедик-паши в Стамбуле. Османское правительство посчитало пьесу опасной, поскольку она пропагандировала национализм и либерализм.
Когда Намык Кемаль приехал в Фамагусту, он сначала поселился на первом этаже. В найденных записях его первоначальная камера описывается как слишком темное и непригодное для жизни место — комната действительно была чуть больше десяти квадратных метров и лишена мебели.
Через некоторое время его перевели на этаж выше с разрешения губернатора Кипра. На этот этаж ведет крутая каменная лестница в боковой части здания с двумя большими окнами, лестничной площадкой спереди и мраморным полом.
- Примечательный момент: Кемаль много писал о Фамагусте, крайне негативно отзываясь о городе.

Здание дома-музея
Здание, в которое был сослан Кемаль, изначально было частью венецианского дворца Проведиторе, однако здание тюрьмы в его нынешнем виде было построено в османскую эпоху в одном из углов разрушенного дворца.
Здание имеет два этажа: нижний этаж демонстрирует доосманскую архитектуру эпохи Лузиньянов, в то время как верхний этаж выполнен в ярко выраженном османском стиле.
Первый этаж с одной сводчатой камерой имеет прямоугольную форму, низкую арочную входную дверь и зарешеченное окно, выходящее во внутренний двор Венецианского дворца. Хотя помещение и описывается как темница, оно не является подземным.
На второй этаж ведет крутая каменная лестница в боковой части здания с двумя большими окнами, лестничной площадкой спереди и мраморным полом.
Реставрация подземелья в девяностых годах позволила использовать его в качестве музея, в котором хранятся многие вещи и документы, относящиеся к покойному выдающемуся писателю.
В начале 1993 года Департамент древностей Северного Кипра начал работы по восстановлению подземелья и подготовке к использованию его в качестве музея. Через шесть месяцев работы были завершены, и подземелье было открыто как музей. 9 мая 2023 года здание было вновь открыто после реставрации.
- Примечательный факт: по некоторым данным, эта же темница использовалась британскими властями во время Первой мировой войны.

Частые вопросы про подземелье Намыка Кемаля
Есть ли у здания парковка?
Непосредственно у музея припарковаться не получится, он выходит на площадь и мечеть, да и в целом находится в пределах пешеходной зоны. Но можно оставить машину между замком Отелло и парком Дездемоны, вот тут: 35.12674553700094, 33.94362582655385.
Как добраться до музея Намыка Кемаля?
Музей находится в центре Фамагусты, в старом городе за крепостными стенами, и автобусы непосредственно к нему не подходят. Ближайшая остановка общественного транспорта — на кольце у парка Анит, вот в этой точке. Расположение самой достопримечательности вы найдёте под текстом.
Что посмотреть поблизости от музея?
Совсем рядом, через главную площадь Фамагусты, носящую имя как раз Намыка Кемаля, находится главная мечеть города — Лала Мустафа Паша. И рядом с ней — примечательный своим возрастом старейший на Кипре фикус.
Подписывайтесь на наши Инстаграм и Телеграм-канал, узнавайте всё самое интересное о достопримечательностях Северного Кипра!