Британський журнал The Economist назвав кіпрську проблему «нескінченною»

Поважний британський журнал The Economist опублікував статтю, присвячену 50-річчю миротворчої операції на Кіпрі і присвячену кіпрському питанню. Видання стверджує, що врегулювання ситуації на острові видається малоймовірним, зазначаючи, що «поки що турки і греки задовольняються тим, що залишаються нарізно».

У статті підкреслюється, що, незважаючи на відзначення минулого тижня 50-річчя одного з найтриваліших конфліктів у світі, до вирішення питання про поділ Кіпру ще далеко.

«Міжнародні зусилля об'єднати острів у «двозональну, двообщинну федерацію» зазнали невдачі у 2004 та 2017 роках. Наразі Кіпр переживає найдовший період без серйозних переговорів», - зазначає видання.

Раніше цього року Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш призначив Марію Анхелу Ольгін Куеллар, колишнього міністра закордонних справ Колумбії, своїм спеціальним посланцем, щоб оцінити, чи є достатньо спільних позицій для відновлення переговорів. Однак рішення залишається невловимим.

«Добре це чи погано, але політична та економічна динаміка свідчить про те, що нинішній розкол може тривати нескінченно довго», - йдеться в статті. У ній також згадується, що ще в 2012 році вчені Константінос Адамідес з Нікосійського університету і Костас Константіну з Кіпрського університету ввели термін «комфортний конфлікт», щоб описати патову ситуацію, що склалася на острові.

У статті також зазначається, що «на відміну від палестино-ізраїльського або вірмено-азербайджанського конфліктів, поділ Кіпру - це майже буквально прогулянка в парку: з 2003 року обидві сторони дозволили вільне пересування через буферну зону».

«Свобода пересування і доступ до Європи зменшили тиск на обидві сторони, які прагнуть возз'єднання. Для багатьох греків-кіпріотів возз'єднання має лише недоліки. Їм доведеться ділити владу з турками-кіпріотами (і, опосередковано, з самою Туреччиною). Тим часом, економічна нерівність (ВВП на душу населення на грецькій стороні в два або більше разів вищий, ніж на турецькій стороні) може призвести до економічних потрясінь», - підсумовується в статті.