Energieminister der TRNZ: Verlegung des Kabels Zypern – Libanon ohne Genehmigung der Türkei unmöglich

Der Minister für Wirtschaft und Energie der Türkischen Republik Nordzypern (TRNZ), Hasan Taçoy, erklärte, dass das geplante Unterseekabel zwischen der Republik Zypern und dem Libanon ohne Genehmigung der Türkei nicht verlegt werden könne.

Nach Angaben von Taçoy bedürfen sämtliche Arbeiten in Seegebieten, die die Türkei als ihre eigenen betrachtet, der Abstimmung mit Ankara. „Wenn in der Blauen Heimat Untersuchungen, Erkundungen, die Verlegung eines Kabels oder sonstige maritime Aktivitäten geplant sind, kann keine Arbeit ohne das letzte Wort der Republik Türkei durchgeführt werden“, sagte der Minister. „Blaue Heimat“ ist die in der Türkei gebräuchliche Bezeichnung für Seegebiete, auf die Ankara im östlichen Mittelmeerraum Anspruch erhebt.

Der Endpunkt der Route spiele seinen Worten zufolge keine Rolle: „Dass das Ziel der Libanon oder Israel ist, ändert nichts an den Regeln.“

Taçoy erinnerte daran, dass Seefahrer über das NAVTEX-Navigationswarnsystem über Kabelverlegungsarbeiten informiert werden und dass solche Meldungen in Gebieten, die die Türkei ihrer eigenen Gerichtsbarkeit zurechnet, von ihr selbst herausgegeben werden. Eine ähnliche Situation war bereits beim Projekt „Great Sea Interconnector“ entstanden: Damals griff die Türkei unter Berufung auf ihre Hoheitsrechte in die Erkundungsarbeiten ein.

Im Kern des Streits steht die unterschiedliche Auslegung des UN-Seerechtsübereinkommens: Griechenland und die Republik Zypern gehen davon aus, dass Inseln Anspruch auf eine ausschließliche Wirtschaftszone begründen, während die Türkei, die das Übereinkommen nicht unterzeichnet hat, diese Position nicht anerkennt.