Mariä Himmelfahrt auf Zypern: eines der wichtigsten Feste der Insel

Mariä Himmelfahrt — eines der wichtigsten orthodoxen Feste und ein offizieller staatlicher Feiertag der Republik Zypern. Jedes Jahr finden am 15. August auf der gesamten Insel festliche Gottesdienste, Prozessionen, Dorfmärkte und Familienfeiern statt. Für viele Zyprioten hat dieser Tag eine besondere Bedeutung, da die Jungfrau Maria (Panagia) als wichtigste Schutzpatronin Zyperns gilt.

• Was wird am 15. August gefeiert?
• Wie wird das Fest gefeiert?
• Die wichtigsten Marienheiligtümer auf Zypern
• Was am 15. August geöffnet ist
• Häufige Fragen

Was wird am 15. August gefeiert?

Am 15. August feiert die orthodoxe Kirche Mariä Himmelfahrt — das Ende des irdischen Lebens der Jungfrau Maria und ihren Übergang in das ewige Leben. In der orthodoxen Tradition gilt dieser Tag als Fest der Hoffnung und des Sieges des Lebens über den Tod.

Auf Zypern wird die Gottesmutter besonders tief verehrt. Auf der Insel gibt es Hunderte von Kirchen, Kapellen und Klöstern, die der Panagia gewidmet sind. Daher gilt Mariä Himmelfahrt nicht nur als religiöses Fest, sondern auch als wichtiger Bestandteil des kulturellen Lebens des Landes.

Dem Fest geht ein zweiwöchiges Mariä-Himmelfahrt-Fasten voraus, das am 1. August beginnt. Die Gläubigen besuchen Gottesdienste, beten und bereiten sich geistlich auf einen der bedeutendsten Tage des orthodoxen Kalenders vor.

Wie wird das Fest gefeiert?

Die Feierlichkeiten beginnen bereits am Abend des 14. August. In vielen Kirchen finden feierliche Abendgottesdienste statt, nach denen die Gläubigen zum gemeinsamen Gebet bleiben.

Am Morgen des 15. August wird auf der gesamten Insel die festliche Göttliche Liturgie gefeiert. Die Kirchen werden mit Blumen geschmückt, und es werden besondere Gebete und Gesänge zu Ehren der Gottesmutter vorgetragen. In vielen Ortschaften finden nach dem Gottesdienst Prozessionen statt.

Nach dem kirchlichen Teil wird das Fest mit Volksfeiern fortgesetzt. In vielen Dörfern werden traditionelle Panigyrien veranstaltet — große Jahrmärkte mit Musik, Tänzen, Konzerten und Gerichten der zyprischen Küche. Für viele Familien ist dies eine Gelegenheit, Verwandte zu treffen, die eigens zum Fest nach Hause kommen.

Auf den Festtafeln finden sich traditionell Souvla, Kleftiko, Halloumi, hausgemachtes Brot, saisonales Gemüse, Süßigkeiten und lokaler Wein.

Interessante Tatsache. Für viele Zyprioten gilt der 15. August nach Ostern als zweitwichtigstes Familienfest. An diesem Tag versuchen viele, Zeit mit ihren Verwandten zu verbringen, während die Bewohner der Städte in ihre Heimatdörfer fahren.

Die wichtigsten Marienheiligtümer auf Zypern

Auf Zypern gibt es mehr als fünfhundert Kirchen und Kapellen, die der Jungfrau Maria gewidmet sind. Am Tag der Himmelfahrt besuchen Tausende Pilger die bekanntesten Heiligtümer der Insel.

Kloster Kykkos

Das bekannteste Kloster der Republik Zypern und eines der wichtigsten geistlichen Zentren der Insel. Hier wird eine wundertätige Ikone der Gottesmutter aufbewahrt, die der kirchlichen Überlieferung zufolge vom Apostel Lukas gemalt wurde.
Standort

Panagia Chrysospiliotissa

Die Höhlenkirche unweit von Nikosia gilt als einer der ungewöhnlichsten Wallfahrtsorte. Viele Gläubige kommen hierher, um zu beten und eine Kerze anzuzünden.
Standort

Panagia Angeloktisti

Die Kirche im Dorf Kiti ist für eines der am besten erhaltenen byzantinischen Mosaike der Gottesmutter aus dem 6. Jahrhundert bekannt.
Standort

Kloster Trooditissa

Eines der ältesten Klöster des Troodos, das ebenfalls der Jungfrau Maria gewidmet ist und jedes Jahr zahlreiche Pilger empfängt.
Standort

Kloster Machairas

Ein weiterer bekannter Wallfahrtsort, an dem eine verehrte Ikone der Gottesmutter aufbewahrt wird.
Standort

Was am 15. August geöffnet ist

Der 15. August ist ein offizieller staatlicher Feiertag der Republik Zypern.

• staatliche Einrichtungen sind geschlossen;
• Banken sind geschlossen;
• kommunale Dienste arbeiten überwiegend nicht;
• Touristengeschäfte, Cafés und Restaurants sind gewöhnlich geöffnet;
• private Unternehmen legen ihre Öffnungszeiten selbst fest.

Wenn Sie den Besuch von Museen, Geschäften oder staatlichen Einrichtungen planen, sollten Sie deren Öffnungszeiten besser im Voraus überprüfen.

Interessante Fakten

• Auf Zypern gibt es mehr als 500 Kirchen und Kapellen, die der Jungfrau Maria gewidmet sind.
• In vielen Dörfern gilt das Fest der Himmelfahrt als wichtigstes Ereignis des Jahres.
• Die Panigyrien am 15. August dauern nicht selten bis spät in die Nacht.
• Für viele Zyprioten ist dieser Tag ein Anlass, in ihr Heimatdorf zurückzukehren und sich mit der Familie zu treffen.

Häufige Fragen

Ist der 15. August ein arbeitsfreier Tag?

Ja. Mariä Himmelfahrt gehört zu den offiziellen staatlichen Feiertagen der Republik Zypern.

Sind Geschäfte geöffnet?

In den Touristengebieten bleiben die Geschäfte gewöhnlich geöffnet, kleinere private Geschäfte können jedoch geschlossen sein.

Kann man an diesem Tag Klöster besuchen?

Ja. Gerade am 15. August empfangen die meisten der Gottesmutter gewidmeten Klöster besonders viele Pilger.

Welche anderen orthodoxen Feiertage sind staatliche Feiertage?

Dazu gehören die Theophanie, der Grüne Montag, der Karfreitag, der Ostermontag, Weihnachten und einige weitere offizielle Feiertage der Republik Zypern.

Lesen Sie auch: offizielle Feiertage der Republik Zypern

Abonnieren Sie unsere Instagram- und Telegram-Kanäle, um über Feiertage, Festivals und andere interessante Veranstaltungen der Republik Zypern informiert zu werden.

```