Frauen aus den beiden Gemeinschaften Zyperns haben eine Installation aus Tausenden gehäkelten Blumen geschaffen

In Paphos ist ein gemeinsames Kulturprojekt zu Ende gegangen, das Teilnehmerinnen aus der ganzen Insel rund um ein traditionelles Handwerk vereinte.
Im Kulturraum Technopolis 20 in Paphos wurde die textile Installation «Tausend Hände, tausend Geschichten: gemeinsamer Boden» eröffnet. Das Kunstobjekt, bestehend aus Tausenden handgefertigten Blumen, ist das Ergebnis einer sechsmonatigen gemeinsamen Arbeit von Frauen aus der griechischen und der türkischen Gemeinschaft Zyperns.
Im Mittelpunkt des groß angelegten Werks steht die traditionelle Häkeltechnik, die auf der Insel als «smilio» bekannt ist. Über sechs Monate hinweg trafen sich die Teilnehmerinnen des Projekts aus verschiedenen Regionen, tauschten sich aus und schufen einzelne Elemente, die schließlich zu einer gemeinsamen Komposition zusammengefügt wurden. Die Organisatorinnen und Kuratorinnen der Ausstellung — Elena Daniil und die Archäologin Elena Stylianou — betonen, dass die Installation das gemeinsame kulturelle Erbe symbolisiert und als Metapher der Zusammenarbeit dient.
Das Projekt wurde von der Initiative *Peace2Peace Open Air Crochet Installations* umgesetzt, die seit zehn Jahren Frauen der Insel auf der Grundlage gemeinsamer Kreativität zusammenbringt. Die Aktion wurde anlässlich der Europäischen Archäologietage 2026 veranstaltet und mit Unterstützung der Abteilung für Altertümer sowie des zuständigen Kulturministeriums durchgeführt. Die jüngsten Veranstaltungen widmeten die Organisatoren dem Andenken an Kristiana Muzouri, Mitbegründerin der Bewegung.