Е‑газета «Кіпрська сцена» повернулася: новий сайт об'єднає новини на Північному Кіпрі та у Великобританії

16 квітня 2026 року видання Кіпрська сцена оголосило про відновлення свого електронного випуску та запуск нового сайту «Пітерборо — Широкі горизонти», який висвітлюватиме події на Північному Кіпрі та у Великобританії.

Після кількох місяців роботи за лаштунками команда повідомила про розширення формату: тепер е‑газета об'єднуватиме дві спільноти, пропонуючи новини, рецензії та місцеві авторські матеріали, цікаві читачам в обох регіонах. Автори зазначають, що мета перезапуску — розширити охоплення, зміцнити зв'язки між спільнотами та надати платформу для обміну локальним досвідом з міжнародною аудиторією.

Видання запрошує читачів із Великобританії підписатися на новий сайт та підтримати роботу проєкту. Також вітаються матеріали від місцевих авторів та читачів: редакція готова публікувати історії, огляди та новини, що надходять із Пітерборо, на Північному Кіпрі та з інших регіонів.

Редакція наголошує, що обидва проєкти розвиватимуться паралельно і залишаються орієнтованими на доступний, суспільно‑орієнтований контент, що відображає повсякденне життя та інтереси читачів. Для подробиць редакція пропонує стежити за оновленнями на відповідних платформах.