Griechische Familie fordert von Zypern die Zahlung von fast 5 Millionen Euro aufgrund eines ICSID-Schiedsspruchs

Die Familie einer seit ihrer Kindheit gelähmten griechischen Staatsbürgerin hat sich öffentlich an die Behörden Zyperns gewandt und sie aufgefordert, fast 5 Millionen Euro zu zahlen, die ihr vom Internationalen Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten (ICSID) in Washington zugesprochen wurden. Die Entscheidung erging im März 2026, doch die Regierung Zyperns hat sie bis heute nicht umgesetzt.

Das Verfahren „Adamakopoulos und andere gegen Zypern“ wurde 2015 registriert. Die Klage wurde von Einlegern der Laiki Bank und der Bank of Cyprus eingereicht, die der Ansicht waren, dass ihre Mittel bei der Rettung des zyprischen Bankensystems im Jahr 2013 rechtswidrig eingezogen worden waren, als der „Einlagenschnitt“ dem Staatshaushalt 10 Milliarden Euro einbrachte. Die Gesamtforderung belief sich auf 570 Millionen US-Dollar (492 Millionen Euro).

Das Schiedsgericht wies alle Ansprüche bis auf einen zurück: Für die griechische Familie wurde aus humanitären Gründen eine Ausnahme gemacht. Das Tribunal stellte fest, dass Zypern Wohltätigkeitsorganisationen und Menschen, deren Gelder eine Entschädigung für Verletzungen darstellten, selbst vom „Einlagenschnitt“ ausgenommen hatte – darunter die Opfer der Explosion in Mari und die Opfer der Helios-Katastrophe. Die Verweigerung einer gleichartigen Behandlung dieser Familie wurde als Verstoß gegen den Grundsatz der fairen und gerechten Behandlung bezeichnet.

Bei den beiden Banken verlor die Familie 2,8 Millionen Euro; die zugesprochenen fast 5 Millionen Euro umfassen diesen Betrag samt Zinsen. Mit derselben Entscheidung verpflichtete das Schiedsgericht die Kläger, der Republik Zypern rund 5 Millionen Euro an Verfahrenskosten zu erstatten.

Im Juli 2026 beantragte Zypern die teilweise Aufhebung der Entscheidung und erklärte, dass das Anfang der 1990er-Jahre unterzeichnete bilaterale Investitionsschutzabkommen zwischen Griechenland und Zypern während des Streitzeitraums nicht in Kraft gewesen sei. Derzeit wird ein neues Schiedsrichtergremium gebildet: Es kann den Antrag sofort zurückweisen oder den Teil zum Fall der griechischen Familie erneut prüfen, was Monate dauern wird.

Die Tochter der Antragstellerin ist seit 1987 behindert: Im Alter von drei Jahren blieb ihr während einer Operation in einem Krankenhaus in Sydney das Herz stehen; die Hirnschädigung war irreversibel, und sie benötigt rund um die Uhr Betreuung. Am 9. August schrieb die Familie an Präsident Nikos Christodoulidis und Generalstaatsanwalt Giorgos Savvidis. „Regeln Sie das jetzt“, sagte die Mutter.