ETKO w Limassol: od starej winiarni do przestrzeni festiwalowej

ETKO — to jedna z najbardziej niezwykłych współczesnych przestrzeni w Limassol. Dziś odbywają się tu festiwale muzyczne, koncerty, wystawy i inne wydarzenia, a jeszcze kilka dekad temu na tym terenie produkowano i przechowywano wino. Zamiast całkowicie wyburzać dawny kompleks przemysłowy, stare budynki, hangary i zbiorniki na wino włączono do nowej przestrzeni. Dzięki temu ETKO zachowała przemysłowy charakter, a jednocześnie stała się częścią współczesnego życia kulturalnego miasta.

Przestrzeń zyskała szczególną popularność dzięki festiwalowi muzyki elektronicznej BEONIX, który odbywa się tutaj od 2023 roku. W 2026 roku festiwal powróci do ETKO w dniach 25–27 września.

• Historia ETKO
• Kompleks winiarski w Limassol
• Jak dawna winiarnia zyskała nowe życie
• Czym jest dziś ETKO
• Jakie wydarzenia odbywają się w ETKO
• BEONIX 2026
• Czy można odwiedzić ETKO bez udziału w wydarzeniu
• Historyczna ekspozycja ETKO
• Gdzie znajduje się ETKO
• Najczęściej zadawane pytania

Historia ETKO

Historia ETKO jest związana z jedną z najstarszych rodzin winiarskich na Cyprze. W 1844 roku Christodoulos Hadjipavlou rozpoczął w Limassol komercyjną produkcję wina. Przedsiębiorstwo rozwijało się wraz z miejskim sektorem winiarskim, a w 1871 roku rodzinny biznes rozpoczął przemysłową produkcję brandy.

W 1947 roku rodzinne przedsiębiorstwo podzieliło się na dwa kierunki działalności. ETKO skupiła się na produkcji wina, a odrębna firma kontynuowała produkcję mocnych napojów alkoholowych.

Z czasem ETKO stała się jedną z największych firm winiarskich w Limassol, obok KEO, LOEL i SODAP. Przedsiębiorstwa te w dużej mierze ukształtowały przemysłowy charakter zachodniej części miasta, gdzie winiarnie znajdowały się niedaleko portu i szlaków transportowych.

Kompleks winiarski w Limassol

W 1969 roku w Limassol zbudowano duży kompleks produkcyjny ETKO o mocy około 40 mln litrów. Na jego terenie znajdowały się pomieszczenia do przetwarzania winogron, magazyny oraz duże zbiorniki do produkcji i przechowywania wina.

Skala przedsiębiorstwa wyjaśnia niezwykły wygląd współczesnego ETKO. Przestronne budynki przemysłowe i otwarte dziedzińce powstały z myślą o dużej produkcji, a nie o organizacji koncertów. To właśnie te cechy pozwoliły później stworzyć tutaj kilka niezależnych scen i przestrzeni.

Od 1992 roku działalność winiarska firmy zaczęła stopniowo przenosić się do rejonu Omodos. Z czasem stary kompleks w Limassol stracił swoje pierwotne znaczenie jako duża przestrzeń produkcyjna.

Jak dawna winiarnia zyskała nowe życie

Podczas przekształcania terenu postanowiono nie wymazywać jego przemysłowej przeszłości. Stare budynki, hangary, otwarte przestrzenie i dawne zbiorniki na wino stały się częścią nowej koncepcji ETKO.

Niektóre elementy przemysłowe otrzymały zupełnie nową funkcję. Na przykład jedna z przestrzeni powstała w miejscu odrestaurowanych zbiorników na wino. Inne dawne strefy produkcyjne są wykorzystywane na sceny, wystawy i wydarzenia.

W rezultacie ETKO nie stała się zwykłym kompleksem koncertowym z nowymi uniwersalnymi pawilonami. Przemysłowa architektura jest tu częścią atmosfery: beton, metal, duże pomieszczenia produkcyjne i ślady dawnej winiarni sąsiadują ze scenami, konstrukcjami świetlnymi, sztuką współczesną i muzyką.

Czym jest dziś ETKO

Dziś ETKO funkcjonuje jako wielofunkcyjna przestrzeń dla wydarzeń kulturalnych, muzycznych, firmowych i prywatnych.

Nie jest to jedna duża sala. Teren podzielono na wiele przestrzeni o różnym formacie — zamknięte dawne pomieszczenia produkcyjne, otwarte place, dziedzińce i oddzielne strefy sceniczne. W zależności od wydarzenia organizatorzy mogą wykorzystywać tylko część kompleksu albo łączyć od razu kilka przestrzeni.

W ogólnym układzie ETKO znajduje się ponad 20 różnych stref. Dzięki temu na terenie mogą odbywać się zarówno stosunkowo niewielkie wydarzenia, jak i duże festiwale z kilkoma scenami i tysiącami odwiedzających.

Jakie wydarzenia odbywają się w ETKO

Nowe życie tego terenu jest szczególnie widoczne podczas dużych wydarzeń muzycznych. Dawna winiarnia jest wykorzystywana do organizacji wydarzeń związanych z muzyką elektroniczną, koncertów, projektów artystycznych, wystaw i wydarzeń specjalnych.

Najbardziej znanym wydarzeniem ETKO stał się BEONIX. Festiwal przeniósł się tutaj w 2023 roku i od tego czasu jest ściśle kojarzony z przemysłową przestrzenią.

Na terenie odbywały się również projekty muzyki elektronicznej i występy międzynarodowych artystów. W różnych okresach pojawiały się tu wydarzenia z udziałem Black Coffee, Maceo Plex, HUGEL, Mayan Warrior, Super Flu, Yulia Niko i innych wykonawców.

ETKO wykorzystywano także na potrzeby projektu ZAMNA Limassol. Format ten szczególnie dobrze pasuje do tego terenu: duże konstrukcje sceniczne, oświetlenie i instalacje wizualne są ustawiane bezpośrednio wśród dawnych budynków przemysłowych.

Program ETKO zmienia się w ciągu roku, dlatego przed wizytą warto sprawdzić aktualny kalendarz wydarzeń.

BEONIX 2026

Najważniejszym nadchodzącym wydarzeniem w ETKO jest trzydniowy festiwal muzyki elektronicznej BEONIX, który w 2026 roku odbędzie się 25–27 września.

Historia samego festiwalu rozpoczęła się w 2022 roku w Larnace. Już w następnym roku BEONIX przeniósł się do Limassol i wybrał ETKO na swoją stałą przestrzeń. Dawna winiarnia stała się ważną częścią wizualnego wizerunku festiwalu: sceny znajdują się wśród starych obiektów przemysłowych, które wieczorem zmieniają się dzięki światłom, ekranom i instalacjom.

Wśród ogłoszonych artystów na 2026 rok znajdują się Röyksopp, Adam Beyer, Benny Benassi, Argy, CamelPhat, Monolink, Jan Blomqvist, Patrick Mason, Bedouin, Pan-Pot, OXIA, Raxon i Wade.

W programie zapowiedziano Main Stage, Hangar Stage, Garden Stage oraz oddzielną przestrzeń Organic Ibiza Global Radio. Różne przestrzenie ETKO pozwalają przemieszczać się między scenami bez opuszczania terenu dawnej winiarni.

Bilety na BEONIX 2026

W momencie publikacji dostępne są zarówno karnety na wszystkie trzy dni, jak i bilety na poszczególne daty.

Bilety studenckie są przeznaczone dla studentów studiujących na Cyprze; przy wejściu wymagany będzie dokument potwierdzający. Ceny i dostępność poszczególnych kategorii mogą się zmieniać w miarę sprzedaży biletów.

Czy można odwiedzić ETKO bez udziału w wydarzeniu

ETKO nie należy mylić z muzeum winiarstwa. Nie ma tu stałej ekspozycji muzealnej dawnej winiarni ani zwykłych codziennych godzin zwiedzania dla turystów.

Dziś jest to przede wszystkim działająca przestrzeń eventowa. Najciekawszym sposobem zobaczenia dawnego kompleksu przemysłowego od wewnątrz jest przyjście na festiwal, koncert, wystawę lub inne wydarzenie odbywające się na jego terenie.

Między wydarzeniami poszczególne przestrzenie mogą być zamknięte lub wykorzystywane do przygotowania kolejnych wydarzeń.

Historyczna ekspozycja ETKO

Na terenie ETKO zachowała się część muzealna poświęcona historii przedsiębiorstwa winiarskiego i rodziny Hadjipavlou. Można tu zobaczyć stare wyposażenie winiarskie, fotografie, dokumenty i inne materiały związane z rozwojem produkcji. Nie jest to jednak typowe muzeum ze stałymi codziennymi godzinami otwarcia dla odwiedzających: dostęp do ekspozycji może zależeć od wydarzeń i trybu funkcjonowania przestrzeni.

Gdzie znajduje się ETKO

ETKO znajduje się w Tsiflikoudii, w zachodniej części centralnego Limassol, niedaleko dawnych przemysłowych i portowych dzielnic miasta.

Wybierając się na duże wydarzenie, warto wcześniej sprawdzić schemat wejść, dostępne parkingi i zalecenia organizatorów. Podczas festiwali organizacja ruchu i dostęp do terenu mogą różnić się od zwykłego trybu działania.
Strona internetowa
Lokalizacja

Dlaczego ETKO jest interesująca dla Limassol

ETKO jest dobrym przykładem tego, jak dziedzictwo przemysłowe miasta może otrzymać nową funkcję. Teren dawnej winiarni nie został przekształcony wyłącznie w zabytek historyczny ani całkowicie zastąpiony nową zabudową. Stare obiekty nadal są wykorzystywane, ale już do zupełnie innego rodzaju miejskiego życia.

Historia tego miejsca obejmuje niemal dwa stulecia: od pierwszych przedsiębiorstw winiarskich rodziny Hadjipavlou w XIX wieku i dużej produkcji ETKO po współczesne festiwale muzyczne.

Dziś dawne zbiorniki na wino, hangary i przemysłowe dziedzińce stają się scenerią dla muzyki elektronicznej, sztuki i dużych wydarzeń miejskich. To właśnie połączenie zachowanej przestrzeni przemysłowej i współczesnej kultury wyróżnia ETKO na tle zwykłych przestrzeni koncertowych Limassol.

Najczęściej zadawane pytania

Czym jest ETKO w Limassol?

ETKO to teren dawnego dużego kompleksu winiarskiego, który dziś jest wykorzystywany jako wielofunkcyjna przestrzeń dla festiwali, koncertów, wystaw i innych wydarzeń.

Czy ETKO była winiarnią czy browarem?

ETKO była przedsiębiorstwem winiarskim. Historia związanej z nią rodzinnej firmy winiarskiej rozpoczęła się w 1844 roku, a duży kompleks produkcyjny ETKO w Limassol powstał w 1969 roku.

Czy zachowały się budynki starej winiarni?

Tak. Przemysłowa architektura i poszczególne elementy dawnej produkcji zostały włączone do współczesnej przestrzeni ETKO. W szczególności do nowych funkcji wykorzystywane są dawne budynki produkcyjne i przestrzenie związane ze starymi zbiornikami na wino.

Jakie festiwale odbywają się w ETKO?

Najbardziej znany jest BEONIX, który odbywa się tutaj od 2023 roku. Teren był również wykorzystywany do organizacji innych projektów muzycznych i wydarzeń, w tym ZAMNA Limassol.

Kiedy odbędzie się BEONIX 2026?

BEONIX 2026 odbędzie się w dniach 25–27 września na terenie ETKO w Limassol.

Czy można przyjechać do ETKO po prostu na wycieczkę?

ETKO nie działa jako muzeum starej winiarni ze stałym codziennym dostępem dla zwiedzających. Dostęp zależy od odbywających się wydarzeń, dlatego wizytę najlepiej zaplanować pod kątem konkretnego wydarzenia.

Gdzie znajduje się ETKO?

Przestrzeń znajduje się pod adresem 31 Tsiflikoudia, Limassol.