Z biura — wpław: dlaczego mieszkańcy Szwajcarii wracają do domu rzeką

Latem w szwajcarskich miastach Bazylea i Berno można zobaczyć nietypowy obraz: po zakończeniu dnia pracy ludzie nie spieszą do autobusów ani samochodów, lecz przebierają się, wkładają ubrania i laptopy do szczelnych worków i… ruszają do domu z nurtem rzeki. Na pierwszy rzut oka wygląda to jak wiralowy filmik z mediów społecznościowych, jednak dla wielu mieszkańców jest to od dawna część miejskiej kultury.

Bazylea: rzeka zamiast drogi

Najbardziej znana taka tradycja istnieje w Bazylei. W gorących miesiącach tysiące mieszkańców wykorzystują nurt Renu, aby szybko i przyjemnie dotrzeć do odpowiedniej dzielnicy miasta. Wchodzą do wody powyżej centrum, kładą się na plecach albo spokojnie płyną, a prąd sam niesie ich kilka kilometrów wzdłuż historycznego centrum.

Głównym symbolem tego nietypowego sposobu przemieszczania się jest jaskrawy, wodoodporny worek Wickelfisch („ryba-zwitek”). Wkłada się do niego ubrania, buty, telefon, portfel i inne rzeczy. Następnie górę worka kilkakrotnie się zwija i zapina zamek. W środku pozostaje powietrze, dlatego worek nie tylko chroni rzeczy przed wodą, ale też utrzymuje się na powierzchni, płynąc obok właściciela.

Dziś Wickelfisch stał się jednym z symboli Bazylei. Sprzedaje się go w sklepach z pamiątkami, a latem można go nawet wypożyczyć w miejskim centrum informacji turystycznej.

Berno: podobna tradycja na rzece Aare

Podobny obraz można zobaczyć także w Bernie, gdzie mieszkańcy lubią spływać rzeką Aare. Tutaj również używa się specjalnych szczelnych „Aare Bags”, które pozwalają zabrać ze sobą rzeczy i nie martwić się, że zamokną.

Choć w internecie taki sposób przemieszczania się często nazywa się „drogą do domu po pracy”, sami Szwajcarzy wyjaśniają, że dla większości jest to raczej przyjemny letni rytuał i sposób na ochłodę po dniu pracy niż pełnoprawny zamiennik transportu publicznego. Niektórzy rzeczywiście kończą trasę niedaleko domu, ale wielu robi to wyłącznie dla relaksu.

Wszystko zaczęło się od czystej wody

Taka tradycja stała się możliwa dzięki niezwykle czystym szwajcarskim rzekom. Władze Bazylei publikują nawet zalecenia dotyczące bezpiecznego kąpania się i codziennie monitorują temperaturę wody, poziom rzeki oraz szybkość nurtu. Kąpiel jest dozwolona tylko przy odpowiednich warunkach.

W Bazylei co roku odbywa się także masowy spływ Renem, podczas którego tysiące uczestników jednocześnie rusza z nurtem rzeki. Z brzegu wygląda to jak prawdziwa kolorowa rzeka z jaskrawych, szczelnych worków.

Nie transport miejski, lecz letnia tradycja

Mimo wiralowych publikacji w mediach społecznościowych stwierdzenie, że mieszkańcy Bazylei i Berna masowo „jeżdżą z pracy do domu wpław”, jest nieco przesadzone. Tak, wielu rzeczywiście korzysta z nurtu rzeki po pracy, jednak chodzi przede wszystkim o sezonową miejską tradycję, wypoczynek i sposób na ucieczkę przed upałem, a nie o pełnoprawną alternatywę dla transportu.

Niemniej właśnie ten niezwykły zwyczaj od wielu lat pozostaje jedną z najbardziej rozpoznawalnych letnich cech szwajcarskich miast i niezmiennie zaskakuje turystów z całego świata.