Шенген без відповіді: кого на Кіпрі лякає європейське майбутнє острова

Поки влада Кіпру говорить про переваги вступу країни до Шенгенської зони, по інший бік «зеленої лінії» зростає тривога. Для частини турків-кіпріотів і дітей від змішаних шлюбів головне питання звучить інакше: чи зможуть вони й надалі вільно перетинати кордон?

Йдеться про людей, чий правовий статус залишається неврегульованим багато років. Вони побоюються, що відсутність чітких правил після вступу Кіпру до Шенгену створить нові обмеження.

Між двома світами

Особливо гостро проблема стосується дітей від змішаних шлюбів, у яких один із батьків — турок-кіпріот, а другий — громадянин Туреччини. Багато хто має свідоцтва про народження Республіки Кіпр або зареєстрований у державних реєстрах, але так і не отримав кіпрський паспорт чи посвідчення особи.

Сьогодні багато хто перетинає контрольно-пропускні пункти за документами, виданими в ТРСК. Що буде з цією практикою після вступу Кіпру до Шенгену, влада поки не пояснила.

«Відповідей досі немає»

Член організації «Рух за вирішення проблем змішаних шлюбів» Сунде Доган вважає, що ця тема практично випала з обговорення підготовки до Шенгену.

Ми сподіваємося, що будуть вжиті розумні заходи для безперешкодного перетину кордону дітьми від змішаних шлюбів. Але процес залишається непрозорим, а Міністерство закордонних справ досі не відповіло на ключові запитання.

За словами Доган, якщо власникам посвідчень особи ТРСК дозволять і надалі перетинати пункти пропуску, виникне правова колізія: чи зможуть вони після цього вільно пересуватися Шенгенською зоною з документами, які не визнаються Європейським союзом?

Можливі рішення

Доган переконана, що проблему можна вирішити. Більшість цих людей уже зареєстровані державою, тому можна використати наявні європейські механізми — видавати картку резидента члена сім’ї громадянина ЄС, створити спеціальний Green Line Family Pass або оформити біометричний проїзний документ (laissez-passer).

За її словами, ці пропозиції вже передані владі, однак відповіді поки немає.

«П’ятнадцять років чекаю на громадянство»

Хасан Паралі, який народився у змішаній сім’ї, майже 15 років безуспішно намагається отримати громадянство Республіки Кіпр.

Без кіпрського паспорта кожна поїздка до Європи починається з оформлення шенгенської візи. За його словами, важко навіть знайти інформацію про порядок подання документів, а ще складніше — записатися на прийом.

Якщо потрапити до консульства країни призначення неможливо, доводиться оформлювати візу через іншу державу Шенгенської зони, змінювати маршрут і нести додаткові витрати.

Для громадян Республіки Кіпр поїздка Європою — звична формальність. Для таких людей, як Хасан, вона залишається складною бюрократичною процедурою. Саме тому наближення Шенгену викликає у них не стільки надію, скільки запитання: чи не стане «зелена лінія» для них ще важчою для перетину?