Верховний суд Кіпру стягнув із держави 100 000 євро у справі двох зниклих безвісти з 1974 року

Верховний суд Кіпру одноголосно визнав, що Республіка Кіпр порушила статті 2 і 3 Європейської конвенції з прав людини у справі двох жителів села Стронгилос (Stroggylos), які зникли безвісти 15 серпня 1974 року. Державу зобов’язали виплатити їхнім родичам 100 000 євро компенсації моральної шкоди та судові витрати.

Обидва чоловіки були беззбройними. Згідно зі свідченнями, представленими суду, їх вивели із села односельці — також громадяни Республіки Кіпр, а не військові. Доля зниклих досі невідома.

Рішення скасувало вердикт окружного суду Нікосії 2017 року, який відхилив позов, поданий сім’ями у 2009 році. Верховний суд дійшов висновку, що держава не провела цілеспрямованого, спеціалізованого та інтенсивного розслідування, а однаковий підхід до всіх справ про зниклих безвісти «не був адаптований до конкретних обставин» цієї справи.

Суд окремо зазначив, що обов’язок проводити ефективне розслідування діє незалежно від того, чи було злочин скоєно державними органами або приватними особами. Робота Комітету зі зниклих безвісти не відповідає вимогам статті 2 Конвенції: його мандат обмежений встановленням того, чи жива людина або загинула, і не передбачає пошуку винних. Довід про хаос після подій 1974 року суд не прийняв як виправдання.

«Нездатність держави провести ефективне розслідування в розумний строк на десятиліття позбавила заявників можливості дізнатися правду» й залишила їх «у стані безперервних страждань», ідеться в рішенні. Грошова компенсація, зазначив суд, призначена не як вигода, а як визнання порушення та спроба повернути родичам утрачену гідність.